Maybe the song is one big metaphor? Bono and Edge represent the impoverished Haitian people, their voices crying out, desperately trying to be heard. Jay Z and Rhiana represent the overpowering, destructive and loud earthquake. The end result, the song, represents the catastrophic disaster that comes from these two things combined. Yeah, Yeah, Uh Uh.